с. В.Левски-масивът Равнец-вр.Ботев-Голям Джендемски водопад

През изминалите почивни дни 15-16.08.2015г. със Станислав се разходихме през Равнец и Южния Джендем.

През първия ден тръгнахме от с. Васил Левски, качихме вр. Глезкая, след това през Пашкая, Сините камъни и излязохме на Дюза. От там по лятната пътека до зсл. Ботев, а от него и до върха. След това слязохме по реката в посока Башмандра и нощувахме между един малък и един голям водопад.

Вторият ден слязохме до Башмандра, от там към вр. Хайдут тепе и с подсичане излязохме на седлото между върха и Рибния гребен. От там се спуснахме към реката и водопадите. Видяхме Големия Джандемски водопад и още няколко по-малки. Но за съжаления нямаше време за всички. А и това слизане, а после качване направо ми разказаха играта. Никак не бе лесно, но реката и водопадите са красиви. Върнахме се към Хайдут тепе, Башмандра, Дюза и по пътя от предния ден през Сините камъни, Пашкая, Глезкая слязохме в с. Васил Левски.

Ето линк за трака от ходенето - от с. Васил Левски до Дюза е не маркирана пътека, на места има пирамидки - отбелязала съм местата с вода. Отбелязала съм само едната овчарска колиба, която е точно до пътеката, има още две - преди тази и след отбелязаната които се виждат, но са в страни от пътеката.

http://dox.bg/files/dw?a=432ce1a688

Ето и линк за снимките:

https://goo.gl/photos/yrybdWdSwK2bk3Ru8

	rumi_xristova написа:
	А и това слизане, а после качване направо ми разказаха играта

А аз се чудех защо в неделя гледаше толкова "щастливо". Сетих се за един стар виц:

– Госпожице, лошо ли ви е?
– Не, хубаво ми е!!
– А защо тогава повръщате?
– Не мога да задържа толкова щастие в себе си!

Tooth

И още един, който описва на какво е способна една жена в изблик на много "щастие" (редактиран за да е в синхрон с темата):

– От какво пострада водачът ти?
– От наколенката на доктор Ливайн.
– ?
– Ами поведе ме нагоре-надолу по баирите на Джендема без път и посока.
– ?
– Сложих му наколенката на шията.

Tooth

Майтапя се, разбира се. Нищо лично.

Хубаво двудневно походче си стана. Кеф ти върхове, кеф ти водопади. И една дребна забележка - първото връхче над село Васил Левски не е вр. Глезкая, а е Гьозкая. В превод от турски - преградната скала.

	Станислав написа:
	И една дребна забележка - първото връхче над село Васил Левски не е вр. Глезкая, а е Гьозкая. В превод от турски - преградната скала.

Баш Глезкая си е(според картата)
а гйоз кая не е преградна а погледна скала...

Как стои въпроса с транспорт от Карлово до село Васил Левски?
А с квартал Сушица?

	planinar написа:
	Как стои въпроса с транспорт от Карлово до село Васил Левски? А с квартал Сушица?

За с.Левски се хваща този за Калофер, не помня часове, виж темата с транспорта.
За Сушица има градски автобус, щото е квартал на Карлово, преди месец и половина ходих и пак забравих кой номер беше... Confused

_________________
Две неща движат този свят - инатът и шубето.

	fena73 написа:
	Баш Глезкая си е(според картата) а гйоз кая не е преградна а погледна скала...

Според коя карта?

От това, което аз ползвам:

Димо Колев, Туристически пътеводител на Централна Стара планина, текстова част:

Картова част:

Карта на Средна Стара планина, част 1, изд. Домино:

Иначе за превода на гьоз си прав. Аз ползвам един он-лайн речник за турцизми, остарели думи, жаргони и т.н. Там за гьоз ми излезна това:

гьоз - преграда / колело на печка / свод на мост / око

Както се вижда от по-горе, Димо в Пътеводителя характеризира Гьозкая като голяма скала "която прегражда достъпа на север". И затова я преведох като преградната скала. Но днес като се порових в дебелите книги ето какво изкочи:

Т.е. скала от която се вижда докъдето очите стигат.

Това са моите основания да считам, че връхчето си е баш Гьозкая. За етимологията на Глезкая ударих на камък, може би ти ще ми помогнеш. Защото крушката си има опашка.

Станислав написа:

	fena73 написа:
	Баш Глезкая си е(според картата) а гйоз кая не е преградна а погледна скала...

Според коя карта?

В BGMountains беше погрешно отбелязано Глезкая, вече е поправено нa Гьозкая.

Мда-точно БГМ визирах-основно нея си ползвам и гледам.На ОФРМ -също е глез! Явно има някакво разминаване между тезидве карти и другите източници..

Вярвайте на написаното от Димо аз лично му подарих книгата на Христо Фъргов където са описани всички местности със старите им имена.

А аз лично му подарих ръкописа на пътеводителя той само го издаде.

Аз на теб нищо не съм подарявал. Laughing

	EXIIIT написа:
	А аз лично му подарих ръкописа на пътеводителя той само го издаде.

Аз пък му изядох агнето.

Е това се казва приятели. Very Happy

Абе стига сме спамили на Руми темата. Това не всеки се наема да мине и види. Тоз Джендем още е непознат за мен. Николай щеше да води, ама не остана време. Там е яко. И непозволено. Значи е още по-яко Laughing

Поздравления за трудния и красив преход!