hallo from a Greek hiker

Dear friends,

we are a group of hikers from Alexandroupolis who are willing to follow some trekking routes in your beautiful country. Please give me the links to some .gpx files of Belasitsa and also of the Gorno Kapinovo-Veyhata (region Kirtzali). Any body who wants information for the greek mountains please feel free to ask.

George

http://www.belasica.iag.bg/routes/lang/1/page/1/index
1. Short routes - may be 2 hours max (walk in the park) : Look for Track > Изтегли GPS трак
2. Major routes - 5 -10 hours : Look for Track > Изтегли GPS трак
3. Thematic routes : Look for Track > Изтегли GPS трак

Hello George, these tracks are only available in Bulgarian. Success!

_________________
"Пирони,не питони, аз искам върхове!" - Боян Петров R.I.P.
"Пътувайте докато можете!" - Тихомир Севов R.I.P.

Dear gmask,

I suggest you to contact with Αντωνης Συναπιδης. That is his profile in Panoramio: http://www.panoramio.com/user/548690
I believe that hi is expert in Ροδόπη, especially in the wild places near the border between Bulgaria and Greece.

Good luck!

Ко ви стана ве? Да се включвам ли на руски или на лош турски? Или на лош немски?

	tortomanin написа:
	Ко ви стана ве? Да се включвам ли на руски или на лош турски? Или на лош немски?

Ми пита човекът на английски, отговарям на нещо, което си мисля, че е английски, щото византийски не знам. Затова го и упътих към негов сънародник, който знам че е вършал доста из Родопите в района на Фракто и Горна Арда. Има сума ти качени снимки в Гугъл Земя. Да се разберат по своему. Толкова мога, толкова свиря! Laughing

Що?

_________________
"Пирони,не питони, аз искам върхове!" - Боян Петров R.I.P.
"Пътувайте докато можете!" - Тихомир Севов R.I.P.

О, явно имам да черпя по едно - в България така се поднасят извиненията. Изобщо не прочетох написаното, просто реших, че някой пак си манифестира английския. Нещо като руската аристокрация, дето общувала на френски.

	tortomanin написа:
	О, явно имам да черпя по едно - в България така се поднасят извиненията. Изобщо не прочетох написаното, просто реших, че някой пак си манифестира английския. Нещо като руската аристокрация, дето общувала на френски.

Няма нужда да се извиняваш или да черпиш. Просто друг път чети, преди да пишеш. И все пак, коментарите ти бяха полезни. Вече знам към кой да се обърна, ако ми се наложи да ползвам историята в областта на руската аристокрация. А в кой период така са общували, нали не е края на 19 век?

_________________
"Пирони,не питони, аз искам върхове!" - Боян Петров R.I.P.
"Пътувайте докато можете!" - Тихомир Севов R.I.P.

Най-вече в края на 18 и началото на 19 век. На руски си говорели селяните. Френският бил гъзарийка, дошла заедно с класицизма оттам. Странното е, че когато Наполеон напада Русия, руският елит масово говори на френски.
Ние не сме пощадени от подобни дивотии. След Освобождението е модно да се правиш, че знаеш руски. В повестта на Иван Вазов "Митрофан и Дормидолски" героите се карат на руски в съда. След 1944 година ситуацията се повтаря. Сега пък английския, дето според хората и псувнята облагородява...
А черпенето го правя с удоволствие, нали и аз ще пия.

Като се замислих и разбрах реакцията ти. Като дете родено между времето на двата свята съм се сблъсквал и с руския, и с английския,... и съм задавал тъпи въпроси. Ама, тя темата верно си стана за маса. Дано гръцкия колега не ползва преводача на гугъл, че ще се омотае из Беласица. Smile

_________________
"Пирони,не питони, аз искам върхове!" - Боян Петров R.I.P.
"Пътувайте докато можете!" - Тихомир Севов R.I.P.

	gmask написа:
	Dear friends, we are a group of hikers from Alexandroupolis who are willing to follow some trekking routes in your beautiful country. Please give me the links to some .gpx files of Belasitsa and also of the Gorno Kapinovo-Veyhata (region Kirtzali). Any body who wants information for the greek mountains please feel free to ask. George

Hi George,
You can get GPS track for Gorno Kapinovo - Veikata peak from here: http://igurbev.net/gps/rodopi/veikata.gpx

This coming weekend we plan to come to Bulgaria from Xanthi-Smolyan-Devin heading fo Velingrad for the night and return via Dospat the other day. Questions: have you been to eco-Lakata trail to the waterfall? How much time will it take us and does it worth visiting? Next pace to visit will be Vacha Dam. Is there a nice trail nearby that you recommend? Then we are heading to Batak where we plan to visit Fotinski falls and finally arrive in velingrad. Next day we head to beglik and shiroka polyana lakes. Is there any trail over there? Any other options? Note: in case we plan to climb Batashki Snezhnik, how far can we go by a jeep after Nova Mahala?

Your reply will be highly appreciated.

Best regards,
George

caching tour?

_________________
"Пирони,не питони, аз искам върхове!" - Боян Петров R.I.P.
"Пътувайте докато можете!" - Тихомир Севов R.I.P.