Мен пък ме кефи повече Родопа планина. В Уикипедията има интересна статия по въпроса.
"...Трябва да се отбележи, че по-коректно спрямо античността е употребяването на името Родопа (Родопе), вместо Родопи, защото в античните текстове оронимът фигурира винаги в единствено число..."
А тежкото и съсипващо съвременно ежедневие често води до раздояване, разтрояване и т.н. на личността.
Сря Ное 09, 2011 7:43 pm
dido
Регистриран на: 03 Яну 2007 Мнения: 6466
Доколкото ми е известно за първи път Павел Делирадев "легализира" Родопи да се ползва в множествено число, като Хималаи, Алпи и т.н. Един вид голям - планински масив, съставен от множество по-малки планини. Ама не мога да намеря текстовете му по въпроса
_________________ Бутам след осмата бира
Сря Ное 09, 2011 10:46 pm
vaskoo
Регистриран на: 21 Апр 2007 Мнения: 1431 Местожителство: София
За Делирадев незнам, но напълно подкрепям Дидо за името ... според мен Родопа е името планината, от много години се е наложило Родопи, като множествена форма ... така или иначе връщане няма, аз също използвам Родопи като име на планината
Дали не трябва да казваме Рили, Балкани
Благодаря ти за въпроса, Дидо!
_________________ Приятелят е човек, който те познава отлично ... и въпреки това те обича
Сря Ное 09, 2011 11:30 pm
Zbelsrud
Регистриран на: 12 Яну 2008 Мнения: 9
dido написа:
Доколкото ми е известно за първи път Павел Делирадев "легализира" Родопи да се ползва в множествено число, като Хималаи, Алпи и т.н. Един вид голям - планински масив, съставен от множество по-малки планини. Ама не мога да намеря текстовете му по въпроса
Впрочем нещо малко в страни от темата.За старите имена на планината е писано доста.Аз поне наскоро научих,че някои пътешественици я наричат и Василица. Доколко точно,май спорен въпрос.
Антон Дончев го беше написал много хубаво, че хората живеещи там я наричат Родопа - като човек, като майка, хранеща с еднаква любов всички хора и зверове.
Чет Ное 10, 2011 6:41 pm
chochkata77
Регистриран на: 18 Дек 2011 Мнения: 28
от тик става ясно мисля си аз,че правилното име на планината е Родопа
а като човек които живее в тази планина мисля че така е правилно,всички ние които живеем в нея я наричаме именно така Родопа
Херодот (V в. пр. Хр.). В античната традиция е запазена само една етиологична легенда, която изяснява (според представите на епохата) името и появата на планината.[1] Известна е чрез Трасил от Мендес (І в. сл. Хр.) и Псевдо-Плутарх (ІІІ - ІV в. сл. Хр.): „Родопа и Хемус били брат и сестра и почнали взаимно да се желаят, като Хемус я наричал Хера, а пък тя назовавала любимия си Зевс. Понеже боговете се почувствали оскърбени и понесли тежко това, превърнали ги в едноименните планини.“[2] Без съмнение същата легенда има предвид и Овидий, когато говори за „Родопа и Хемус, сега ледени планини, но някога смъртни, които претендираха за имената на боговете най-велики.”[3] Варианти на тази легенда оживяват и в българския фолклор. Трябва да се отбележи, че по-коректно спрямо античността е употребяването на името Родопа (Родопе), вместо Родопи, защото в античните текстове оронимът фигурира винаги в единствено число. Това се доказва и от появата на персонификация на планината върху реверса на четири филипополски монетни емисии, представящи женски образ с отнасящ се явно до него надпис Родопа.[4] Според други хипотези Родопа се тълкува като първоначално име на река със значение „ръждива/червеникава вода“, където *rod- е от същия индоевропейски корен като бълг. „руда“, „ръжда“, „риж“, лат. rufus („риж“) и нем. rot („червен“).[5] През цялата античност обаче името не е известно като хидроним.
Не Можете да пускате нови теми Не Можете да отговаряте на темите Не Можете да променяте съобщенията си Не Можете да изтривате съобщенията си Не Можете да гласувате в анкети
