Регистриран на: 28 Юли 2008 Мнения: 3360 Местожителство: София
Какво му е политическото? Говорим за диалекти.
Пет Фев 10, 2023 2:19 pm
milen_kb
Регистриран на: 14 Авг 2010 Мнения: 87 Местожителство: София, Габрово
Диалектите са страна и хубава работа. Аз като чедо на хора от различни краища на България (баща ми от Габровско, а майка ми от Горноджумайско) съм имал възможност да им се любувам от малък от мойте баби и дядовци (основно от Горноджумайско). В момент в Благоевград младите са поизчистили говора за хубаво или лошо и не е като този, който знам от баба ми и дядо ми, но така стоят нещата с диалектите при появата на строг книжовен език. Веднъж бяхме на гости с един приятел от Габрово на баба ми и той слуша как си говорим с баба и тя като излезе, приятелят ми вика: "Добре, ти нещо разбираш ли й? Аз чувам чедо, майака, но друго нищо не й разбрам", аз разбира се си разбирам всичко, все пак половината лято през ваканциите си бях при тях на село и съм свикнал. В момента се сещам за една случка, като се бях качил на стълбата и дядо ми вика "Спадне доле" за да сляза, толкова съм го запомнил, че и в момента го ползвам някой път за слизане и сядане, както те правеха. Друго също ми се е набило в главата, като искат да кажат, че нещо е много малко, викат: "Епа оно си е чисто малечко". А че всяка втора дума им беше "ако" също прави впечатление. Но също от тях знам, че според тях от другата страна на Струма (те са от западната й страна) не говорили като тях, а по-друг начин. Тоест реката им се явява като граница.
Часовете са според зоната GMT + 3 Часа Иди на страница Предишна1, 2
Страница 2 от 2
Не Можете да пускате нови теми Не Можете да отговаряте на темите Не Можете да променяте съобщенията си Не Можете да изтривате съобщенията си Не Можете да гласувате в анкети